Reminds me of Google trying to force everyone with any kind of Google account to use Google+. If you had an account on YouTube, it’d convert that to a Google account, automatically create a Google+ account for it, and start posting your activities to it by itself. I know a ton of people who had active Google+ accounts they didn’t even know about.
Though I wish this were true it is not. Romanian authorities, specifically Ramona Bolla of DIICOT confirmed that the tweet had nothing to do with locating him.